The Yankees plan on calling up top prospect George Lombard Jr. on Tuesday after optioning shortstop Anthony Volpe to Triple-A, a source said.
