Assistant general manager Hayley Wickenheiser, one of the most decorated women’s players of all time, was one of several executives fired by the Maple Leafs.